用英语怎样说我爱你
怎样说“我爱你”,相信大家知道很多(我一位加拿大朋友居然说了50句)。限于篇幅,不能多举,希望学习时考虑两个方面:1)怎样把中文意思用英文很简练地表达出来?(比如第一、三句)并注意一下用词和介词搭配;2)老外是怎样比喻的。尽管有些比喻我们看起来觉得俗,可没办法,莎士比亚毕竟是少数。我们既然是学人家的语言,就只有依葫芦画瓢了:
1) You look more beautiful every time I see you.
每次见到你,你都更漂亮。(妙就妙在用more这个词,很简单地就表示出“一次比一次更”漂亮的意思)
2) I love you with all my heart.
我全心全意爱你。
3) I love you for you.
我真心爱你!(简单吧!当你想表示爱的是对方的人,而不是其他如钱财,权势等,就可以这样说)
4) For the same reason you like me, I like you, too.
我也喜欢你啊,就想你喜欢我一样。
5) My love for you is as deep as the sea.
对你的爱,似海深。
6) I'll love you as long as I live.
爱你一辈子(爱你千万年)。
7) If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.
即使太阳从西边出来,我对你的爱也不会改变。(顺便温习一下虚拟语气吧)
8) You're the only man/woman I could be happy with.
(这句话是不是太夸张?)
9) I'm so happy with you in this starry night.
在这繁星闪烁的夜晚,跟你在一起非常快乐。
10)I love stars, and you're as beautiful as a star.
(是俗了点,可人家就这麽说!)
11) If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave.
假如你走了,我会很沮丧。你离开,我会很想念。
12)That reminds me too much of you.
那使我很想你。(并不一定要用think、miss等单词哦)
13)I'm singing a torch song for her.
我单恋她。(因失恋/单恋而唱的歌就是torch song)
14)She fell in an unrequited love with the professor.
单恋那位教授。
15)You're a right match.
你们真是天生一对。
16)I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon.
我要送你你最喜爱的红玫瑰,让你欣赏。(女孩子都喜欢红玫瑰?)
17)Will you accept me? I wanna share my life with you.
你答应我的求婚吗?我想永远和你在一起。
18)Love doesn't feed you. Grow up!
别幼稚了,爱情是填不饱肚皮的!
分享到:
相关推荐
关于我爱你的英文释义。很有感觉,而且很有道理。希望有帮忙
我爱你我爱你英文.pdf
这是一件,用50种语言说“我爱你”PPT,搭配浪漫的图片,非常有浪漫感。 这50种我爱你说法: 我爱你,用这50种浪漫。 汉语:我爱你; 英语:I Love You; 阿拉伯: أحبك 阿塞拜疆:Mən səni sevirəm ...
高中英语 双语美文阅读 我爱你胜过爱自己素材
这是一件,用50种语言说我爱你PPT,搭配浪漫的图片,非常有浪漫感。 这50种我爱你说法: 我爱你,用这50种浪漫。 汉语:我爱你; 英语:I Love You; 阿拉伯: 阿塞拜疆:Mn sni sevirm 白俄罗斯:Я люблю ц...
这是一件,用50种语言说“我爱你”PPT,搭配浪漫的图片,非常有浪漫感。 这50种我爱你说法: 我爱你,用这50种浪漫。 汉语:我爱你; 英语:I Love You; 阿拉伯: أحبك 阿塞拜疆:Mən səni sevirəm 白俄罗斯...
封面使用了粉色爱心、卡通母亲与女儿图案、Happy Mother's Day英文艺术字、和书写着“妈妈我爱你”的五个白色卡片作为背景图片。界面卡通纯真。 PowerPoint模板内容页,由22张粉色幻灯片图表,搭配各种母亲节有关的...
封面使用了粉色爱心、卡通母亲与女儿图案、Happy Mother's Day英文艺术字、和书写着“妈妈我爱你”的五个白色卡片作为背景图片。界面卡通纯真。 PowerPoint模板内容页,由22张粉色幻灯片图表,搭配各种母亲节有关的...
如果您正在阅读用英语写的书并且有这种感觉,则可以使用此服务。 英文不好的人 您还可以注册简单的短语,例如“你好”和“我爱你”。如果您不能完全回答,我们将通过提示功能为您提供支持,该功能将教您单词。 依附 ...
单片机用switch语句控制一个点阵滚动显示文字:我爱你的英文
废话不多说,直接给大家贴代码了。 一,代码。 - (void)viewDidLoad { [super viewDidLoad]; // Do any additional setup after loading the view. //第一种方法 NSLog(@--first-%i,[self convertToInt:@123我爱你...
这是一个关于如何使用 ActiveX ... 用英语说“Hello World” text2speech('Guten Morgen!','de') --> 用德语说早安text2speech('Je t'aime.','fr') --> 用法语说我爱你 错误和建议: 请发送给 Sven Koerner:ko
逻辑英语 公式的运行和词汇语法重建 公式的推导和基础运行 中英单词对称 语言排序不同 f(x)=y 主语:是执行句子的行为或动作的主体,指出“谁,哪些” 谓语:是对主语动作或状态的陈述或说明,指出“做什么” do ...
输出内容是:我爱你 你想定制属于你的表白蜜语么?那么下载吧,windows 中文系统下打开,勾选ASCLL 选项,输入内容,自动将汉字转换成ASCLL编码。 更多相关研究介绍:...
用七十五种语言说"我爱你" 中国历代“状元之最” 中国神仙表大全 中国历史上的枭雄 《红楼梦》中的名茶 十八层地狱详解 埃及神话中的神 中国古代的四大青楼奇女子 中国古代的十大名曲 中国十大名砚和鉴别方法 情人节...
见到不同地方的 MM,要能够用她们的 、 方言跟她说这句话哦,我有一个多种语言翻译机,上面每种语言都有一个按键,见到 MM 我只要按对应的键, 它就能够用相应的语言说出“我爱你”这句话了, 国外的 MM 也可以轻松 ...
★爱报价和谚语在美丽的相框:我爱你,我爱你,永远在一起,你的颜色我的世界,早上好,晚安,祝你生日快乐,甜蜜的梦,心中的钻石画中画 ★编辑相片尺寸: instasize没有作物的Instagram的: сrop照片,旋转屏幕,...
右侧放置花边装饰的妈妈我爱你,母亲节主题班会PPT标题。界面风格精美温馨。 PowerPoint模板内容页,使用了多张母亲插图,母亲与子女插图,搭配主题班会文字排版。 母亲节主题班会PPT目录: 一、母亲节的由来 二、...